Termos de Uso
Última modificación: Junio 23, 2025.
Welcome to ICONEKTA, a Business-to-Business (B2B matchmaking platform of business opportunities of clients of verified law firms (hereafter referred to as “the Platform”). This page contains the terms of use on which you may access and make use of the Platform (“Terms of Use”).
Los presentes Términos de uso contienen los siguientes elementos:
- Outline your legal rights on the Iconekta Platform.
- Explain the rights you give to us when you use the Iconekta Platform.
- Describe the rules everyone needs to follow when using Iconekta Platform.
- Contain an agreement on how to resolve any disputes that may arise by arbitration.
Please read these present Terms of Use, our Privacy Policy and any other terms referenced in this document carefully.
Iconekta es una plataforma de emparejamiento (Business-to-Business, B2B) para oportunidades de negocio de clientes de bufetes de abogados verificados (en adelante, la "Plataforma" o "Iconekta").
La Plataforma es desarrollada y propiedad de Iconekta Inc., una empresa debidamente constituida bajo las leyes del Estado de Delaware, con domicilio social en 221 N. Board Street, Suite 3A, Middletown City, Código Postal 19709, Estado de Delaware, Estados Unidos de América, con número de identificación de empleador N° 86-3881130 (en adelante, "Iconekta Inc.").
Iconekta es un servicio de emparejamiento en línea para oportunidades de negocio de clientes de bufetes de abogados verificados en todo el mundo, conectando todo tipo de oportunidades de negocio listadas en la Plataforma.
En cualquier caso, al suscribirse como Bufete de Abogados Verificador, usted está celebrando un acuerdo directo con nosotros.
The following words and expressions shall, unless the context otherwise requires, have the following meanings:
2.1. "Red Verificada" se refiere a un grupo privado dentro de la Plataforma que muestra todas las Oportunidades de Negocio de los Clientes de todos los Bufetes de Abogados Verificadores, incluyendo toda la información relevante sobre la Oportunidad de Negocio, lo que incluye, entre otros: nombre del cliente, rango de precios, ubicaciones potenciales para el comercio o la prestación de servicios, tipo de transacción e industria.
2.2. "Iconekta" se refiere a la versión de la Plataforma con la marca operada por Iconekta Inc. que permite a los Bufetes de Abogados Verificadores y a sus Clientes conectar oportunidades de negocio entre sí y proporcionar servicios y comercializar bienes entre sí dentro de una red de negocios global segura.
2.3. "Contenido" se refiere a todos los datos, obras y materiales cargados o almacenados en la Plataforma, transmitidos por la Plataforma para su carga, o generados por la Plataforma como resultado del uso de los Servicios.
2.4. "Clients" se refiere a los Clientes de los Bufetes de Abogados Verificadores que son cargados a la Plataforma y comparten Oportunidades de Negocio dentro de la Plataforma.
2.5. "Servicios AloJados" o "Servicios" se refiere a los servicios disponibles a través de la Plataforma.
2.6. "Intellectual Property Rights" se refiere a todos los derechos de propiedad intelectual en todo el mundo, sean registrables o no, registrados o no registrados, incluyendo cualquier solicitud o derecho a solicitar tales derechos (y tales "Derechos de Propiedad Intelectual" incluyen derechos de autor y derechos conexos, derechos de bases de datos, información confidencial, secretos comerciales, know-how, nombres comerciales, nombres de marcas, marcas comerciales, marcas de servicio, derechos de competencia desleal, derechos de patentes, patentes menores, modelos de utilidad, derechos de topografía de semiconductores y derechos de diseño).
2.7. "Oportunidad de Negocio" o "BO" se refiere a las oportunidades de negocio de clientes de Bufetes de Abogados Verificadores, cargadas por dichas firmas, que pueden incluir, sin limitación, inversión o recaudación de capital, fusiones y adquisiciones, y comercio de bienes y servicios. Esto permite a los Clientes de los Bufetes de Abogados Verificadores acceder a una plataforma comunitaria global en línea que les ayuda a conectarse con otros Clientes y/o Bufetes de Abogados Verificadores.
2.8. "Platform" se refiere a la plataforma desarrollada y gestionada por Iconekta Inc. para proporcionar los Servicios AloJados, incluyendo el software de aplicación y base de datos, el software de sistema y servidor utilizado para entregar los Servicios AloJados, y el hardware informático en el que está instalado dicho software.
2.9. "Cuenta de Miembro" o "Cuenta" se refiere a la cuenta personal y privada necesaria para acceder a los Servicios AloJados y a la Plataforma.
2.10. "Member(s)" se refiere a cualquier abogado individual de un Bufete de Abogados Verificador y/o al propio Bufete de Abogados Verificador, capaz de acceder a la Plataforma mediante la creación de una Cuenta de Miembro.
2.11. "Cuota de Suscripción" se refiere a la cuota pagada por un Miembro para poseer Cuentas de Miembro y para acceder a la Plataforma y a los Servicios.
2.12. "Moderator" se refiere a una o más personas físicas o jurídicas que facilitan y prestan servicios a las actividades de los Miembros en la Plataforma.
2.13. "Personal Data" tiene el significado que se le atribuye en el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (Reglamento (UE) 2016/679).
2.14. "Estándares de Admisión" se refiere a un conjunto de criterios de elegibilidad utilizados por Iconekta Inc. para aceptar un Bufete de Abogados Verificador en la Plataforma Iconekta, que se divulgan en el momento de la solicitud de membresía. Estos Estándares de Admisión pueden ser modificados de vez en cuando por Iconekta Inc.
2.15. "Software" se refiere a un programa de software que consiste en secuencias de instrucciones para llevar a cabo un proceso en un formato ejecutable por un ordenador, o convertible a él, y fijado en cualquier medio tangible de expresión.
2.16. "Actualización" se refiere a una revisión, parche o actualización de versión menor de cualquier Software de la Plataforma.
2.17. "Privacy Policy" se refiere al documento que informa a cada Miembro que utiliza la Plataforma y sus Servicios AloJados sobre sus derechos y obligaciones en relación con las regulaciones y la legislación de privacidad de datos.
2.18. "Sitio Web" o "Sitio" se refiere al sitio web disponible en la siguiente dirección: https://www.iconekta.com/
2.19. "Aplicación" o "App" se refiere a la aplicación móvil, descargable o no, desde la cual el Cliente, Miembro y/o Usuario puede acceder a Iconekta desde dispositivos móviles que soporten dicha App.
2.20. "Usuario" o "Usted" se refiere a cualquier Bufete de Abogados Verificador o abogado de un Bufete de Abogados Verificador que tenga acceso a la Plataforma a través de una Membresía.
2.21. "Nosotros", "Nos" o "Nuestro" se refiere a Iconekta Inc.
2.22. "Base de Datos" se refiere a cualquier base de datos accesible por Nosotros bajo licencia dentro de la Plataforma de acuerdo con los términos y límites de las opciones suscritas por el Usuario.
2.23. "Additional Services" se refiere a cualquier servicio no incluido en su cuota de membresía básica.
2.24. "Acceso a la Base de Datos" se refiere a todos los Servicios que permiten a los Usuarios acceder, consultar, exportar y/o extraer datos relacionados con empresas contenidas en una Base de Datos proporcionada por Nosotros y/o Nuestros socios, de acuerdo con los términos y límites de las opciones suscritas por el Usuario.
2.25. "Pedido en Línea" se refiere a la suscripción en línea a los Servicios, según se resume en una orden de compra presentada electrónicamente (por ejemplo, por correo electrónico).
Al utilizar y acceder a la Plataforma, Usted estará celebrando un contrato con Iconekta Inc. Su acuerdo con Nosotros incluye estos Términos de Uso y cualquier término adicional que acepte, como se discute en la sección de Acuerdo Completo a continuación, excluyendo cualquier término con terceros (colectivamente, los "Acuerdos").
Los Acuerdos incluyen disposiciones relacionadas con cambios futuros. Si desea revisar los términos de los Acuerdos, la versión vigente actual se puede encontrar en el sitio web de Iconekta.
Usted reconoce que ha leído y entendido los Acuerdos, los acepta y se compromete a cumplirlos. Si no está de acuerdo con (o no puede cumplir con) los Acuerdos, no podrá utilizar la Plataforma, los Servicios AloJados ni acceder a ningún otro Contenido.
Podemos ocasionalmente realizar cambios en los Acuerdos por razones válidas. Cuando realicemos cambios sustanciales en los Acuerdos, se lo notificaremos según corresponda a las circunstancias, por ejemplo, mostrando un aviso prominente o enviándole un correo electrónico.
En algunos casos, le avisaremos con antelación, y su uso continuado de los Servicios AloJados después de que se hayan realizado los cambios constituirá su aceptación de los cambios. Por lo tanto, asegúrese de leer dichos avisos cuidadosamente.
Si no desea seguir utilizando los Servicios alojados bajo la nueva versión de los Acuerdos, puede cancelar su cuenta poniéndose en contacto con nosotros.
Mediante el uso de la Plataforma, Usted acepta elegir una contraseña fuerte y segura, mantener su contraseña a salvo y confidencial, no transferir ninguna parte de su cuenta, y cumplir con la ley y estos Términos de Uso. Usted es responsable de toda la actividad que ocurra a través de su cuenta a menos que la cierre o denuncie un uso indebido.
Usted garantiza que la información y los datos que utiliza para completar su perfil son totalmente precisos, completos y legítimos.
Para acceder a los Servicios, usted acepta pagarnos las Cuotas de Membresía aplicables, según se enumeran en la Plataforma. La falta de pago de estas cuotas puede resultar en la cancelación de su suscripción.
Su compra puede estar sujeta a cargos por cambio de moneda o diferencias de precio dependiendo de su ubicación (por ejemplo, tipos de cambio).
Los pagos se realizan a través de transferencia bancaria y/o tarjeta de crédito a través de nuestro proveedor de servicios de pago en línea.
Cualquier problema con la Cuenta de Miembro nos autoriza a suspender cualquier Pedido en línea para cualquier Servicio y/o suscripción de membresía hasta que se resuelva el problema.
A menos que se especifique lo contrario y se acuerde expresamente entre las Partes, el pago debe liquidarse en su totalidad y el precio pagado antes del inicio de la prestación de los Servicios.
Para cualquier Pedido en Línea, el pago se realizará en el momento de la adquisición del Servicio Adicional.
La ausencia de cualquier disputa con respecto a la confirmación por correo electrónico del Pedido en Línea del Usuario constituye prueba de la suscripción a los Servicios y/o membresía, y de los cargos incurridos.
Los registros informatizados, almacenados en nuestros sistemas informáticos bajo condiciones razonablemente seguras, se considerarán evidencia de las comunicaciones, Pedidos en Línea y pagos realizados entre las Partes.
Nos reservamos el derecho de suspender el procesamiento de cualquier Pedido en Línea en caso de una negativa a autorizar el pago por parte de organizaciones oficialmente acreditadas o en caso de impago.
En caso de dificultades de pago que requieran un procedimiento de verificación, nos reservamos específicamente el derecho de retener la entrega de un Pedido en Línea.
Cualquier problema con la Cuenta de Miembro (falta de pago, dirección de correo electrónico no funcional, etc.) nos autoriza a suspender el Pedido en Línea del Usuario hasta que se resuelva el problema.
En caso de indisponibilidad de un Servicio contratado en línea debido a un problema técnico, el Usuario puede optar por cancelar el Pedido en Línea o cambiar a un Servicio alternativo. En el caso de una solicitud de cancelación, Nosotros solo cancelaremos y reembolsaremos el Servicio no disponible, mientras que el resto del Pedido en Línea seguirá siendo válido y vinculante.
En caso de interrupción de un Servicio, ya sea por terminación anticipada por cualquier motivo o por la expiración del plazo de suscripción acordado, el Usuario debe cesar todas las formas de uso del Servicio.
Los Servicios adquiridos pero no utilizados por el Usuario durante su período de suscripción se perderán irrevocablemente. No podrán ser reembolsados ni transferidos.
No se podrá solicitar ni reclamar ningún reembolso adicional, excepto en circunstancias excepcionales que justifiquen dicha acción y estén sujetas a un acuerdo por escrito que describa esas circunstancias.
The Platform is intended for use by registered trustworthy Law Firm Verifiers and their clients world-wide.
To use the Services, you agree that:
(1) Usted se compromete a elegir una contraseña fuerte y segura, a mantener su contraseña a salvo y confidencial, a no transferir ninguna parte de su cuenta y a cumplir con la ley y estos Términos de Uso.
(2) Usted es responsable de toda la actividad que ocurra a través de su cuenta, a menos que la cierre o denuncie un uso indebido.
(3) Usted garantiza que la información y los datos que utiliza para completar su perfil son totalmente precisos, completos y legítimos.
Estamos comprometidos a proteger su privacidad y a manejar sus datos personales de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE.
Al utilizar la Plataforma y los Servicios, usted consiente la recopilación, el uso y el procesamiento de sus Datos Personales tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.
Por favor, revise nuestra Política de Privacidad cuidadosamente para comprender cómo recopilamos, usamos y protegemos su información.
Puede cancelar su Membresía y cerrar su Cuenta en cualquier momento contactándonos a través de la Plataforma o mediante los datos de contacto proporcionados.
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su acceso a la Plataforma y los Servicios de inmediato y sin previo aviso si viola estos Términos de Uso o por cualquier otra razón permitida por la ley.
La terminación no lo exime de ninguna obligación o responsabilidad acumulada antes de la terminación.
En la máxima medida permitida por la ley, Iconekta Inc. y sus afiliados, licenciantes y proveedores de servicios no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo que surja de o esté relacionado con su uso de la Plataforma, los Servicios o el Contenido.
Nuestra responsabilidad total ante usted por cualquier reclamo que surja de o esté relacionado con estos Términos o su uso de la Plataforma no excederá la cantidad que nos haya pagado en los seis (6) meses anteriores al reclamo.
Una descripción de nuestros Servicios está disponible en nuestro sitio web, y le informaremos de las opciones de Servicio disponibles para usted cuando cree una Cuenta de Miembro. La mayoría de nuestros Servicios están incluidos en su Cuota de Membresía, lo que le permite crear un perfil personal y comercial completo para usted y/o sus Clientes, describiendo sus productos y/o servicios.
Sin embargo, ciertas opciones, como la compra de Oportunidades de Negocio (ON) adicionales, requieren un pago adicional antes de que se conceda el acceso.
También podemos ofrecer planes promocionales especiales, membresías o servicios, incluidas ofertas de productos y servicios de terceros, en relación con o a través de nuestros Servicios. No somos responsables de los productos o servicios proporcionados por dichos terceros.
Nos reservamos el derecho de modificar, cancelar o enmendar de otro modo nuestros planes de suscripción y ofertas promocionales en cualquier momento, de acuerdo con estos Términos de Uso.
Le explicaremos qué Servicios están disponibles para usted en el momento en que cree su Cuenta de Miembro.
La Plataforma está destinada a ser utilizada por Bufetes de Abogados Verificados y sus Clientes de buena reputación en todo el mundo.
To use the Services, you agree that:
10.1. Debe tener al menos la edad legal mínima requerida por las leyes de su país de residencia o ser mayor;
10.2. Tiene autorización válida para representar al Bufete de Abogados Verificado registrado ante las autoridades de su país, y utilizará la Plataforma únicamente en cumplimiento de todos los requisitos profesionales, éticos, regulatorios, legales y demás requisitos aplicables;
10.3. Su solicitud para unirse a la Plataforma debe ser revisada y aprobada por un Moderador.
El acceso a la Plataforma y/o a la Aplicación es proporcionado por Nosotros. Nos reservamos el derecho de retirar o modificar la Plataforma y/o la Aplicación, o cualquier Contenido en ella, sin previo aviso. No seremos responsables ante ninguna parte si, por cualquier motivo, la Plataforma y/o la Aplicación o cualquier material contenido en ella no está disponible en algún momento o durante algún período.
Si usted elige, o se le proporciona, un código de identificación de usuario, contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información como confidencial y no debe divulgarla a ningún tercero.
Nos reservamos el derecho de deshabilitar cualquier código de identificación de usuario o contraseña, ya sea elegido por usted o asignado por nosotros, en cualquier momento si, en nuestra opinión, usted no ha cumplido con alguna de las disposiciones de estos Términos de Uso.
Los actos de uso permitidos son estrictamente personales para el Usuario. Sin autorización previa y expresa por escrito, usted debe abstenerse de transferir sus derechos a terceros, divulgar las credenciales de acceso que se le hayan proporcionado o permitir que cualquier persona ajena a su personal autorizado se beneficie de dicho acceso dentro de los límites acordados.
También debe abstenerse de revender, distribuir y/o sublicenciar el uso de los datos obtenidos de la Plataforma o la Red Verificada.
Usted será responsable de cualquier uso ilícito de los datos obtenidos de nuestra Plataforma, Aplicación o Red Verificada.
El uso permitido por el Usuario se limita a las acciones expresamente autorizadas. En cualquier caso, el uso de datos obtenidos de la Base de Datos en violación de estos Términos está estrictamente prohibido.
Iconekta Inc. es el propietario y los Bufetes de Abogados Verificadores son los licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con el uso de la Plataforma, la Aplicación, los Servicios AloJados, el Software y cualquier material o contenido contenido en ellos, incluidos todos los derechos de autor, patentes, marcas comerciales, diseños, know-how y cualquier otra información confidencial. Todos los derechos están reservados. Usted no tiene ningún derecho de propiedad sobre la Plataforma, ningún Servicio o funcionalidad proporcionado por la Plataforma, o cualquier documentación relacionada.
En este sentido, cualquier Software y la documentación relacionada están protegidos por las leyes de derechos de autor y las disposiciones de tratados internacionales.
Usted no puede copiar, modificar, adaptar, traducir a ningún idioma, distribuir o crear obras derivadas basadas en la Plataforma sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Usted no puede ceder su licencia ni ninguno de los derechos o licencias otorgados en virtud de estos Términos de Uso a ninguna persona o entidad. Cualquier intento de sublicencia, transferencia o cesión en violación de estos Términos de Uso será nulo y sin efecto.
Usted reconoce que la Plataforma contiene secretos comerciales propietarios de Iconekta Inc.
Usted acepta no descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o intentar reconstruir, identificar o descubrir ningún código fuente, ideas subyacentes, técnicas de interfaz de usuario o algoritmos de la Plataforma y/o Aplicación por ningún medio, excepto en la medida en que dicha restricción esté prohibida por la ley aplicable.
Si usted participa o intenta participar en cualquiera de las actividades anteriores, su derecho a usar la Plataforma y la Aplicación se rescindirá inmediatamente, y deberá, a nuestra discreción, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado.
14.1. Licencia Limitada y Acceso
Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva y revocable para hacer uso personal del Contenido (colectivamente, "Acceso") dentro del alcance del Propósito Comercial. Este Acceso permanecerá en vigor hasta que sea terminado por usted o por Nosotros. Usted acepta y se compromete a no redistribuir ni transferir Nuestros Servicios o Contenido.
Nuestras aplicaciones de software y el Contenido no se le venden ni se le transfieren, y nosotros y nuestros licenciantes conservamos la propiedad de todas las copias de las aplicaciones de software y del Contenido incluso después de la instalación en sus computadoras personales, tabletas, dispositivos móviles y/u otros dispositivos.
14.2. Uso bajo su propio riesgo
Usted acepta que su acceso y uso de la Plataforma, la Aplicación y su Contenido es bajo su propio riesgo. Toda la información disponible en la Plataforma y la Aplicación se proporciona "tal cual". Los comentarios, la información y otros materiales publicados en la Plataforma y la Aplicación no tienen la intención de ser un consejo en el que se deba confiar. Renunciamos a toda responsabilidad que surja de cualquier confianza depositada en dichos materiales por cualquier usuario de la Plataforma y/o Aplicación o por cualquier persona que pueda ser informada de su Contenido.
14.3. Contenido Generado por el Usuario
Usted puede publicar, cargar o contribuir de cualquier otra forma con contenido en la Plataforma y/o Aplicación (que puede incluir, por ejemplo, imágenes, texto, mensajes, información, descripciones y/u otros tipos de contenido, incluida información relativa a sus Clientes, sus ON y las ON de sus Clientes) ("Contenido del Usuario"). Para mayor claridad, "Contenido del Usuario" incluye todo el contenido publicado en la Plataforma y/o Aplicación y cualquier parte de los Servicios.
14.3.1. Usted garantiza y declara que, con respecto a cualquier Contenido del Usuario que publique en la Plataforma y la Aplicación:
14.3.2. Tiene la autorización adecuada para usar dichos datos, y usted es el propietario del Contenido del Usuario o tiene el derecho legal o la autorización para publicarlo;
Dicho Contenido del Usuario, o su uso por nuestra parte según lo contemplado en los Términos de Uso, está autorizado y no viola los Términos de Uso, la ley aplicable, ni ningún derecho de propiedad intelectual, publicidad, personalidad u otros derechos de terceros, ni implica ninguna afiliación o respaldo por parte de ninguna persona o entidad sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
14.4 Derechos de Moderación
Podemos, pero no estamos obligados a, monitorear, revisar o editar el Contenido del Usuario. En todos los casos, nos reservamos el derecho de eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido del Usuario por cualquier motivo o sin motivo, incluido el Contenido del Usuario que, a nuestro exclusivo criterio, viole los Términos de Uso. Podemos tomar dichas acciones sin notificación previa a usted o a ningún tercero. La eliminación o deshabilitación del acceso al Contenido del Usuario será a nuestra exclusiva discreción, y no prometemos eliminar o deshabilitar el acceso a ningún Contenido del Usuario específico.
14.5 Responsabilidad e Indemnización
Usted es el único responsable de todo el Contenido del Usuario que publique. No somos responsables de, ni respaldamos, ningún Contenido del Usuario ni las opiniones expresadas en él.
USTED ACEPTA QUE SI ALGUIEN PRESENTA UNA RECLAMACIÓN CONTRA NOSOTROS RELACIONADA CON EL CONTENIDO DEL USUARIO QUE USTED PUBLIQUE, ENTONCES, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY LOCAL, USTED NOS INDEMNIZARÁ Y NOS MANTENDRÁ INDEMNES DE Y CONTRA TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y GASTOS DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDOS LOS HONORARIOS Y COSTOS RAZONABLES DE ABOGADOS) QUE SURJAN DE DICHA RECLAMACIÓN.
Salvo que se acuerde lo contrario, usted nos otorga la siguiente licencia no exclusiva con respecto al Contenido del Usuario y la información que envíe o publique en la Plataforma y/o la Aplicación: una licencia perpetua, libre de regalías, transferible y sublicenciable (o, cuando esto no esté permitido por la ley aplicable, por un término igual a la duración de los Términos de Uso más veinte (20) años), mundial, irrevocable, totalmente pagada, para usar, copiar, distribuir, procesar, publicar, traducir y crear obras derivadas de dicho Contenido del Usuario, ya sea solo o en combinación con otros contenidos o materiales, por cualquier medio, método o tecnología ahora conocida o desarrollada en el futuro, y para compartirla con otros (como proveedores de servicios que apoyan nuestros Servicios o características de la Plataforma). Esta licencia finaliza cuando su Contenido se elimina de nuestros sistemas y/o su Membresía es cancelada. Debe hacer una copia de seguridad de sus datos antes de eliminar su cuenta.
Aparte de los derechos específicamente otorgados en el presente, usted conserva la propiedad de todos los derechos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, sobre su Contenido del Usuario.
These rights are limited in the following ways:
Usted puede terminar esta licencia para Contenido del Usuario específico eliminando dicho contenido de los Servicios o cerrando su Cuenta de Miembro, excepto:
a) en la medida en que el contenido haya sido compartido con otros como parte de los Servicios, y estos lo hayan copiado o almacenado;
b) durante el tiempo razonable que se tarde en eliminar el contenido de la copia de seguridad y otros sistemas.
Su contenido puede no ser eliminado inmediatamente debido a limitaciones técnicas (en cuyo caso se eliminará en un máximo de 90 días desde la eliminación);
Su contenido ha sido utilizado por otros (por ejemplo, combinado con otras ON) de acuerdo con esta licencia y no ha sido eliminado (en cuyo caso esta licencia permanece en vigor hasta que dicho contenido sea eliminado);
La eliminación inmediata restringiría nuestra capacidad para:Investigar o identificar actividades ilegales o violaciones de nuestros términos y políticas (por ejemplo, para detectar el uso indebido de nuestros Productos o sistemas);
Cumplir con una obligación legal, como la preservación de pruebas;
Cumplir con una solicitud de una autoridad judicial o administrativa, de aplicación de la ley o de una agencia gubernamental.
En los casos anteriores, el Contenido del Usuario no se conservará más tiempo del necesario para los fines para los que se retiene (la duración exacta variará caso por caso).
En todos estos casos, esta licencia continuará hasta que el contenido sea eliminado por completo.
No incluiremos su contenido en anuncios de productos y Servicios de terceros (incluido el contenido patrocinado) sin su consentimiento previo y válido.
Sin embargo, nos reservamos el derecho de colocar anuncios cerca de su contenido e información (por ejemplo, como Bufete de Abogados Verificador) sin compensación para usted o para otros.
Otros Miembros pueden acceder y compartir su contenido e información de acuerdo con su configuración y nivel de conexión con ellos.
Aunque podemos editar y formatear su contenido (por ejemplo, traducir, cambiar el tamaño, modificar el diseño o tipo de archivo, o eliminar metadatos), no alteraremos el significado de su expresión, ya que usted conserva la propiedad de su contenido e información, y nosotros solo tenemos derechos no exclusivos sobre ellos.
Usted acepta enviar solo contenido o información que no viole la ley o los derechos de nadie (por ejemplo, derechos de privacidad de datos, derechos de propiedad intelectual u obligaciones contractuales). También acepta que la información de su perfil será veraz y que usted es responsable de obtener la autorización necesaria para cargar ON en la Plataforma y/o Aplicación. La ley aplicable puede exigirnos que eliminemos cierta información o contenido en jurisdicciones específicas.
También nos otorga permiso para usar su nombre, nombre de la empresa, foto de perfil e información del bufete de abogados con anuncios y contenido patrocinado. Nos autoriza a usar su nombre, foto de perfil y detalles sobre su actividad en la Plataforma y/o la Aplicación en relación con anuncios, ofertas y otro contenido patrocinado que mostremos en nuestros Productos, sin compensación para usted. Por ejemplo, podemos mostrar el nombre de su bufete de abogados en relación con un evento promocionado y/o en nuestro sitio web.
Nos otorga permiso para actualizar cualquier Software que utilice o descargue: Si descarga o utiliza nuestro software, nos da permiso para descargar e instalar actualizaciones cuando estén disponibles.
Aquí tienes la traducción al español de la Política de Uso Aceptable que proporcionaste:
Esta Política de Uso Aceptable (la "Política de Uso Aceptable") establece las reglas que rigen:
a) el uso de la Plataforma y los Servicios disponibles en nuestra Plataforma y/o Aplicación; y
b) la transmisión, almacenamiento y procesamiento de contenido por parte suya, o de cualquier persona en su nombre, utilizando los Servicios ("Contenido del Usuario").
16.1. Reglas Generales
Usted solo puede usar la Plataforma y los Servicios para fines lícitos. Específicamente, usted acepta no:
Usar la Plataforma y los Servicios de cualquier manera que cause, o pueda causar, daño a los Servicios o que menoscabe la disponibilidad o accesibilidad de los Servicios.
Usar la Plataforma, la Aplicación y los Servicios de cualquier manera que sea ilegal, fraudulenta o dañina, en relación con cualquier propósito o actividad ilegal, fraudulenta o dañina.
Intentar obtener acceso no autorizado a la Plataforma, la Aplicación y los Servicios, al servidor en el que se almacena la Plataforma y/o la Aplicación, o a cualquier servidor, computadora o base de datos conectados a la Plataforma y la Aplicación.
Intentar copiar, modificar, duplicar, crear obras derivadas, enmarcar, duplicar, volver a publicar, descargar, mostrar, transmitir o distribuir cualquier información, texto, documentos contenidos en la Plataforma, la Aplicación o el material o software en ellos, que no sean sus datos (según se definen en la política de privacidad de la Plataforma), en cualquier forma o medio (copia electrónica o impresa), o por cualquier medio, sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
Intentar descompilar, desensamblar, aplicar ingeniería inversa o, de cualquier otra forma, reducir a una forma perceptible por el ser humano la totalidad o parte de la Plataforma o el software que la contiene.
Acceder a la totalidad o parte de la Plataforma y los Servicios para crear un producto o servicio competitivo.
Usar la Plataforma y los Servicios de cualquier manera que sea ilegal o fraudulenta, o para cualquier propósito o efecto ilegal o fraudulento.
Enmarcar la Plataforma dentro de cualquier otro sitio o crear un enlace a cualquier parte de la Plataforma sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
Transmitir a sabiendas cualquier dato, enviar o cargar cualquier Contenido que contenga virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, registradores de teclas, software espía, software publicitario o cualquier otro programa dañino o código informático diseñado para afectar negativamente el funcionamiento de cualquier software o hardware.
Licenciar, vender, alquilar, arrendar, transferir, ceder, distribuir, exhibir, divulgar o explotar comercialmente de cualquier otra forma, o poner la Plataforma y los Servicios a disposición de terceros sin nuestro consentimiento expreso por escrito y/o el de nuestros licenciantes.
Realizar cualquier minería de datos, extracción de datos, raspado u otra actividad de recopilación de datos sistemática o automatizada, o participar en cualquier otra actividad de recopilación de datos a través o en relación con la Plataforma y los Servicios.
16.2. Obligaciones de los Bufetes de Abogados Verificados
Un Bufete de Abogados Verificado debe crear un informe de verificación para su Cliente y/o ON para que sean legalmente confiables y se les otorgue acceso a la Plataforma Iconekta (el "Informe de Verificación"). En este sentido, el Bufete de Abogados Verificado acepta ejecutar todos los Informes de Verificación de buena fe y voluntad, asumiendo toda la responsabilidad relacionada con las ON creadas y su respectivo Cliente. El Informe de Verificación debe firmarse electrónicamente con el consentimiento del Bufete de Abogados Verificado, certificando la legalidad y existencia del cliente respectivo. Además, el Bufete de Abogados Verificado puede verificar y complementar el Informe de Verificación con documentos o acciones legales requeridas por su jurisdicción, incluyendo, entre otros, el consentimiento para el uso de datos personales, el cumplimiento de las leyes de privacidad de datos, el proceso de Conozca a su Cliente (KYC) y los requisitos contra el blanqueo de dinero (AML). El Informe de Verificación tendrá una validez de 6 meses a partir de la fecha de ejecución.
Como Bufete de Abogados Verificado, usted será legalmente responsable de cualquier acto dañino y/o ilegal que ocurra dentro de la Plataforma con respecto a las ON cargadas por usted, ya que no monitorearemos las interacciones entre las coincidencias de su Cliente con otros.
Para mantener su estado como Bufete de Abogados Verificado activo, el bufete de abogados debe cumplir con los siguientes procedimientos de Iconekta:
Crear sus Clientes en la Plataforma, incluidos aquellos referidos por la Plataforma Iconekta.
Cargar el perfil comercial y las ON de sus clientes a la Plataforma Iconekta.
Verificar a sus clientes siguiendo el Informe de Verificación automatizado, lo que en ningún caso implica responsabilidad para IAxGlobal.
Designar un Administrador(es) de LFV, quien(es) contará(n) con el apoyo continuo de IAxGlobal.
16.3. Contenido Ilegal
El Contenido no debe ser ilegal o ilícito, no debe infringir los derechos legales de ninguna persona y no debe dar lugar a acciones legales contra ninguna persona (en cada caso, en cualquier jurisdicción y bajo cualquier ley aplicable).
Por lo tanto, usted puede ser el único responsable de obtener los permisos y autorizaciones necesarios de sus Clientes.
El Contenido y el uso del Contenido que hagamos de cualquier manera autorizada o permitida por usted no deben:
Ser difamatorio o maliciosamente falso.
Ser obsceno o indecente.
Infringir cualquier derecho de autor, derecho moral, derecho de base de datos, derecho de marca comercial, derecho de diseño u otro derecho de propiedad intelectual.
Infringir cualquier derecho de confidencialidad, derecho a la privacidad o derecho bajo las leyes de protección de datos.
Constituir asesoramiento negligente o contener declaraciones negligentes.
Incitar o promover la comisión de un delito, proporcionar instrucciones para cometer un delito o promover actividades delictivas.
Desacatar a ningún tribunal o violar cualquier orden judicial.
Violar las leyes de discriminación o de odio racial o religioso.
Violar la legislación sobre secretos oficiales.
Incumplir cualquier obligación contractual con cualquier persona.
Usted debe asegurarse de que el Contenido nunca haya sido objeto de ningún procedimiento legal real o amenazado o queja similar.
16.4. Material Gráfico
El contenido y el uso del Contenido de cualquier manera autorizada o permitida por usted:
Debe ser apropiado para todas las personas que tienen acceso o pueden acceder al Contenido.
No debe representar explícita, gráfica o gratuitamente la violencia.
No debe ser pornográfico o sexualmente explícito.
16.5. Precisión de los Hechos
El Contenido no debe ser falso, inexacto o engañoso.
Las declaraciones fácticas contenidas en el Contenido con respecto a individuos (ya sean legales o físicos) deben ser verdaderas, y las declaraciones de opinión contenidas en el Contenido con respecto a individuos (ya sean legales o físicos) deben ser razonables, honestas e indicar la base de la opinión.
El Contenido debe ser apropiado y estar de acuerdo con los estándares generalmente aceptados de etiqueta y comportamiento en Internet.
El Contenido no debe ser ofensivo, engañoso, amenazante, abusivo, acosador, intimidatorio, odioso, discriminatorio o provocador.
El Contenido no debe causar angustia, inconvenientes o ansiedad innecesarios.
Usted no debe usar la Plataforma y los Servicios para enviar ninguna comunicación hostil o comunicación destinada a insultar, incluida cualquier comunicación dirigida a una persona o grupo de personas específico.
Usted no debe usar la Plataforma y los Servicios con el fin de molestar u ofender deliberadamente a otros.
En todo momento, debe ser cortés y educado con otros Usuarios de los Servicios.
Usted acepta que solo enviará y/o anunciará servicios proporcionados por usted personalmente o por la empresa que representa legalmente. No está autorizado a enviar y/o anunciar servicios en la Plataforma en nombre de terceros que no estén sujetos a estos Términos de Uso.
16.6. Spam
El Contenido no debe constituir ni contener spam, y usted no debe usar la Plataforma y los Servicios para almacenar o transmitir spam, lo que para estos fines incluye todas las comunicaciones de marketing ilegales y las comunicaciones comerciales no solicitadas.
Usted no debe enviar spam a nadie usando ninguna dirección de correo electrónico u otros datos de contacto disponibles a través de los Servicios o encontrados usando los Servicios.
Usted no debe usar los Servicios para promover u operar cartas en cadena, esquemas Ponzi, esquemas piramidales, programas matriciales, esquemas para "hacerse rico rápidamente" o cartas, esquemas o programas similares.
16.7. Monitoreo
Usted reconoce que no monitoreamos activamente el Contenido o el uso de la Plataforma, la Aplicación y los Servicios.
Nos reservamos el derecho, sin responsabilidad alguna para usted, de desactivar su acceso a cualquier material que viole las disposiciones de estos Términos de Uso.
Usted debe hacer todo lo que esté a su alcance para evitar el acceso o uso no autorizado de la Plataforma, la Aplicación y los Servicios; en caso de dicho acceso o uso no autorizado, debe notificarnos de inmediato.
Usted reconoce y acepta que la publicación de cualquier Contenido del Usuario que viole esta Política de Uso Aceptable puede resultar en la terminación o suspensión inmediata de su Cuenta de Miembro. También acepta que podemos reclamar su nombre de usuario cuando sea razonable para nosotros hacerlo, incluso si ha violado los Acuerdos.
Tenga en cuenta cómo utiliza los Servicios y qué comparte. Nuestros Servicios incluyen funciones sociales e interactivas, incluida la capacidad de publicar Contenido del Usuario, compartir Contenido y hacer pública cierta información sobre usted dentro de la Red Verificada. Recuerde que la información compartida o disponible públicamente puede usarse para interactuar con otros usuarios de Iconekta en la web, así que use Iconekta con cuidado y esté atento a la configuración de su cuenta. No tenemos ninguna responsabilidad por sus elecciones con respecto a la publicación de material en el Servicio.
Su contraseña protege su cuenta de miembro, y usted es el único responsable de mantener su contraseña confidencial y segura. Usted comprende que es responsable de todo uso (incluido cualquier uso no autorizado) de su nombre de usuario y contraseña en el Servicio. Si pierde o le roban su nombre de usuario o contraseña, o si cree que un tercero ha obtenido acceso no autorizado a su Cuenta de Miembro, debe notificarnos de inmediato y cambiar su contraseña lo antes posible.
Si cree que algún Contenido infringe sus derechos de propiedad intelectual u otros derechos, notifíquenoslo utilizando los formularios proporcionados en nuestro sitio web.
Podemos, a nuestra entera discreción, eliminar dicho Contenido del Servicio o tomar otras acciones que consideremos apropiadas, sin previo aviso al Usuario o a cualquier otra parte que haya suministrado o publicado dicho Contenido.
Si ese Usuario u otra parte cree que el Contenido no infringe, él o ella podrá, bajo ciertas circunstancias, presentarnos una contranotificación con una solicitud para restaurar el Contenido eliminado, la cual podremos o no aceptar, a nuestra entera discreción.
Si cree que algún Contenido no cumple con las Directrices del Usuario, por favor, complete nuestro formulario.
18.1. Acceso a la Plataforma y Cargos del Operador de Telefonía Móvil
Usted reconoce y acepta que el acceso a la Plataforma y la Aplicación requiere una conexión a Internet a través de su Proveedor de Servicios de Internet u otro método de acceso a Internet, y que el acceso a la Plataforma puede no estar disponible si no tiene una conexión a Internet o por otras razones.
Usted reconoce y acepta que al usar Internet para acceder a la Plataforma y/o la Aplicación, puede incurrir en cargos de su Proveedor de Servicios de Internet u otro método de acceso a Internet, de acuerdo con su contrato o plan con su proveedor.
Usted reconoce que el pago de dichos cargos será su única responsabilidad. Usted acepta que su uso de la Plataforma y/o la Aplicación cumplirá con todos los requisitos de su proveedor de servicios inalámbricos, proveedor de servicios de Internet u otro método de acceso a Internet.
Usted será el único responsable, y no tendremos ninguna responsabilidad, de obtener y mantener las conexiones de red y los enlaces de telecomunicaciones desde sus sistemas a los centros de datos, y de todos los problemas, condiciones, retrasos, fallos de entrega y cualquier otra pérdida o daño que surja de o esté relacionado con sus conexiones de red o enlaces de telecomunicaciones o causados por Internet.
18.2. Actualizaciones de la Plataforma
Nosotros podemos, a nuestra entera discreción, optar por proporcionar actualizaciones a la Plataforma y/o la Aplicación de vez en cuando. La totalidad o parte de la Plataforma y/o la Aplicación puede estar desactualizada en un momento dado, y no tenemos ninguna obligación de actualizar dicho material o servicios.
No representamos ni garantizamos que la Plataforma y/o la Aplicación o cualquier futura actualización o versión sea compatible con cualquier versión de hardware o software, sistema o aplicación, o que cualquier futura actualización o versión proporcione la misma funcionalidad que la versión actual del Software.
18.3. Información de ON
No ofrecemos garantías ni representaciones expresas o implícitas con respecto a la precisión, integridad, puntualidad, corrección o utilidad de la ON o cualquier información contenida o referenciada en las herramientas o la información contenida en este documento. La información relacionada con la ON está sujeta a cambios frecuentes y, como resultado, la información contenida en las herramientas puede estar desactualizada, incompleta o incorrecta.
18.4. Cargas
La Plataforma y/o la Aplicación pueden proporcionar funcionalidades que le permitan cargar información u otros datos (incluidos datos personales u otros tipos de datos, textos e imágenes suyas o de sus clientes) en relación con su uso de la Plataforma y/o la Aplicación. No somos responsables de, y no tenemos ninguna obligación con respecto a, la precisión, el uso, la interacción, la funcionalidad o la fiabilidad de dichas cargas. Usted acepta que es el único responsable de todas sus cargas y ON. No estamos obligados a alojar, mostrar o distribuir ninguna carga u ON, y podemos eliminarla en cualquier momento o rechazarla. Usted declara y garantiza que: (a) posee todos los derechos sobre sus cargas o, alternativamente, ha obtenido todos los derechos necesarios sobre sus cargas para permitirnos usar y procesar dichas cargas; y (b) sus cargas no infringen la propiedad intelectual, la privacidad o cualquier otro derecho legal o moral de terceros.
Se le prohíbe proporcionar o introducir cargas u otra información, o usar la Plataforma y/o la Aplicación para transmitir cualquier material ilegal, falso, amenazante, difamatorio, obsceno, incendiario, pornográfico o profano, o cualquier material que pueda constituir o fomentar una conducta que se consideraría un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar de otro modo la ley o una marca comercial u otros derechos de propiedad intelectual de otra parte. Cooperaremos plenamente con cualquier autoridad de aplicación de la ley u orden judicial que solicite o nos ordene revelar la identidad de cualquier persona que publique información o materiales. No asumimos ninguna responsabilidad por dicho contenido, o cualquier error, información falsa, difamación, calumnia, omisión, falsedad, obscenidad, pornografía, blasfemia, peligro o inexactitud contenida en cualquier carga.
18.5. Enlaces
La Plataforma y/o la Aplicación pueden contener enlaces a sitios web de terceros o recursos en línea; los sitios enlazados no están bajo nuestro control y, por lo tanto, no somos responsables de la disponibilidad, el contenido o el rendimiento de ningún sitio enlazado. Estos enlaces se le proporcionan únicamente para su conveniencia, y la inclusión de cualquier enlace no implica nuestro respaldo del sitio enlazado, su contenido o cualquier producto o servicio disponible a través de dicho sitio enlazado, o cualquier asociación con sus operadores.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos a todas las garantías, representaciones y compromisos de cualquier tipo, ya sean implícitos o legales, incluyendo, pero no limitándose a, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, exactitud de datos, título, no infracción, y/o no interferencia, exactitud, puntualidad, calidad y exhaustividad.
Específicamente, las partes acuerdan y reconocen que:
Este acuerdo no crea, establece ni implica la existencia de una empresa conjunta, sociedad, asociación o cualquier relación similar entre las partes. Cada parte actuará como una entidad independiente y no tendrá autoridad para vincular a la otra parte de ninguna manera, excepto según lo expresamente previsto en este acuerdo.
Bajo ninguna circunstancia ninguna de las partes será responsable ante la otra por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales o punitivos, incluyendo, entre otros, la pérdida de beneficios, datos u oportunidades de negocio, que surjan de o en relación con el cumplimiento o incumplimiento de este acuerdo, incluso si dicha parte ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. La responsabilidad total de cada parte por todas las reclamaciones que surjan en virtud o en relación con este acuerdo no excederá la cantidad total pagada por el Bufete de Abogados Verificador a Iconekta Inc. en virtud de este acuerdo.
No ofrecemos garantías con respecto a ningún software de terceros que pueda ser un componente integrado de la Plataforma.
Ni nosotros ni ninguna de las partes involucradas en la creación, producción o entrega de la Plataforma y/o la Aplicación seremos responsables de ninguna pérdida, daño o costo de ningún tipo, ya sea contractual, extracontractual (incluida la negligencia) o de otro tipo, que surja de la confianza depositada en la información contenida en la Plataforma y/o la Aplicación, el acceso, uso o incapacidad de uso de la Plataforma y/o la Aplicación, o cualquier error u omisión en su contenido.
Esta limitación incluye cualquier pérdida, daño o costo causado por cualquier virus que infecte su equipo informático, software o datos debido a su uso de la Plataforma y/o la Aplicación o la descarga de cualquier material publicado en ella, o cualquier plataforma vinculada a ella.
En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad ante usted se limita, para todo tipo de daños, a las cantidades realmente recibidas por nosotros de usted durante el período contractual que dio lugar al evento que causó la responsabilidad, excepto en caso de conducta grave o intencional. Usted reconoce que el precio acordado refleja esta asignación de riesgos y la consiguiente limitación de responsabilidad.
No obstante lo anterior, nada en estos Términos de Uso:
a) limita o excluye cualquier responsabilidad por muerte o lesiones personales resultantes de negligencia;
b) limita o excluye cualquier responsabilidad por fraude o tergiversación fraudulenta;
c) limita cualquier responsabilidad de cualquier manera que no esté permitida por la ley aplicable; o
d) excluye cualquier responsabilidad que no pueda ser excluida bajo la ley aplicable.
Todos los asuntos relacionados con la privacidad de los datos están cubiertos en nuestra Política de Privacidad.
Como regla general, cualquier información recopilada a través de Nuestra Base de Datos está estrictamente reservada para el uso personal del Usuario y sus respectivos Clientes. Usted debe abstenerse de comunicar cualquier parte o la totalidad de esta información a terceros, a menos que otorguemos nuestro consentimiento previo para la transmisión a un proveedor de servicios externo, quien debe proporcionar todas las garantías de confidencialidad.
El Usuario siempre garantizará la prevención de cualquier reutilización prohibida y la estricta confidencialidad de la información recopilada en Nuestra Base de Datos por parte de proveedores de servicios externos que puedan tener acceso a ella. También debe garantizar el cumplimiento de cualquier ley o reglamento aplicable, estén o no relacionados con la privacidad y la protección de datos, así como las leyes relativas al spam y las comunicaciones por correo electrónico no solicitadas al utilizar Nuestra Base de Datos.
Su suscripción de Membresía se renovará automáticamente al final del período de suscripción aplicable, a menos que cancele su Membresía antes del final del período de suscripción actual, o a menos que Nosotros la cancelemos antes en caso de incumplimiento de estos Términos de Uso. Dicha terminación puede ocurrir de inmediato y sin previo aviso.
La cancelación surtirá efecto el día posterior al último día del período de suscripción actual, momento en el cual dejará de tener acceso a la Plataforma y/o la Aplicación, o si la cancelación solo se aplica a Servicios Adicionales, se le rebajará a los Servicios básicos incluidos en su Membresía.
Después de la cancelación, podemos prohibir cualquier acceso a la Plataforma y/o la Aplicación, y usted debe dejar de usar y acceder a la Plataforma de inmediato.
Podemos rescindir los Acuerdos o suspender su acceso a la Plataforma y/o la Aplicación y los Servicios en cualquier momento, incluso en caso de uso no autorizado real o sospechado de los Servicios, la Plataforma, la Aplicación y/o el Contenido, incumplimiento de los Acuerdos, o si retiramos Servicios y/o Contenido (en cuyo caso le notificaremos con un aviso razonable).
Si usted o Nosotros rescindimos el Acuerdo, o si suspendemos su acceso a la Plataforma, la Aplicación y los Servicios, usted acepta que no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted, y no reembolsaremos ninguna cantidad que ya haya pagado, en la máxima medida permitida por la ley aplicable.
En la medida en que cualquier disposición de estos Términos de Uso sea considerada ilegal, inválida o inaplicable, dichas disposiciones serán eliminadas y separadas sin afectar la aplicabilidad de las disposiciones restantes.
Estos Términos de Uso y cualquier disputa o reclamo que surja de o en conexión con ellos o su objeto o formación (incluidas las disputas o reclamos no contractuales) se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware. Los tribunales de Delaware tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos de Uso.
Si tiene alguna inquietud sobre el material que aparece en la Plataforma, póngase en contacto con el Moderador de su Red en la siguiente dirección: info@iconekta.com.